Aprender um novo idioma foi, provavelmente, uma das primeiras metas que quase todo mundo traçou quando a quarentena para conter o novo coronavírus teve início. E passados quase dois meses de isolamento social, é possível afirmar sem medo de errar: a maioria das pessoas fracassou com sucesso nessa empreitada.
Se você está no grupo de quem acabou só “perdendo tempo” assistindo séries e filmes na Netflix, saiba que – se assistiu tudo dublado – perdeu também uma ótima oportunidade de se sair melhor na meta número 1.
O site AdoroCinema fez uma lista de produções da Netflix – que nós, do LIVRE, reproduzimos aqui – que ainda podem te ajudar a recuperar esse objetivo.
1. Para aprender Francês
Tem mistério, comédia, drama e um extenso vocabulário nas séries Dix Pour Cent, Noite Adentro, Nada a Esconder e Le Chalet.
Para você evoluir do “merci beaucoup” sem precisar sair de casa e sofrer com lições entediantes.
2. Para aprender Espanhol
Nem precisa dizer que a primeira sugestão é La Casa de Papel, né?! Aliás, o AdoroCinema faz uma ressalva interessante: como as séries são mais longas, você fica mais tempo em contato com a forma de pronúncia das palavras de determinados personagens, o que pode ajudar bastante.
O que não faz dos filmes uma opção ruim. O Poço e A Casa foram as sugestões do site especializado.
Prefere séries mesmo? Também tem Vis a Vis e Valeria.
3. Para aprender Italiano
Então vamos para os filmes. AdoroCinema afirma que produções como 18 Presentes, O Aplicativo, Euforia e O Homem Sem Gravidade são ótimas opções para quem quer exercitar o italiano.
Os diálogos são cotidianos e de fácil compreensão até para quem ainda está nos primeiros passos para adquirir esse idioma.
Entre as séries, as principais dicas são: Baby, Três Metros Acima do Céu, O Processo e Suburra.
4. Para aprender Alemão
Ok, sua meta é um pouco mais “ousada”. Alemão é um idioma bem mais difícil de aprender, mas se você já está nessa batalha, a Netflix o e AdoroCinema também têm opções.
A série Dark, provavelmente, foi a primeira em que você pensou. Mas se o roteiro “complicado” vai tirar sua atenção do foco principal, aqui seguem outros títulos: Isi & Ossi, Como Vender Drogas Online, Schubert In Love e O Perfume.
5. Para aprender Coreano
Subindo mais um degrau na escada de dificuldade, a Netflix está recheada de produções coreanas. Não, o vencedor do Oscar de Melhor Filme de 2020, Parasita, ainda não chegou na plataforma. Mas há opções.
As dicas do AdoroCinema são Hospital Playlist, Cinderela e os Quatro Cavaleiros, Romance Is a Bonus Book, Memórias de Alhambra e Itaewon Class.
Para saber mais sobre cada um dos filmes e séries dessa lista, acesse a reportagem do AdoroCinema.