Colunas

Ameaças reais e ameaças virtuais

3 minutos de leitura
Ameaças reais e ameaças virtuais

Ednilson Aguiar/O Livre

Aroldo Maciel

Até parece a mesma notícia! Um novo áudio que circula na internet vem tirando o sono dos chilenos. Ele fala de um terremoto de 9.5 graus. No ano passado, um áudio como esse serviu de pretexto para autoridades proibirem alertas sobre terremotos – e neste ano não foi diferente. Lembro-me de ter falado sobre os riscos de um evento forte, mas as probabilidades são para a Costa Sul da Califórnia, nos próximos 8 meses.
 
Há alguns dias, um evento de 7.6 ocorreu na costa de Honduras – e há, sim, probabilidades de migração para o território chileno. Mas essas probabilidades estão perto de 33% – e a magnitude não chegaria nem perto dos rumores distribuídos pelas redes sociais. É preciso discernir o que são ameaças reais e o que não passa de ameaças virtuais, imaginárias.

Ainda estou de férias, finalizando um trabalho antes de voltar à universidade e estamos fazendo mudanças para tornar a plataforma do LIVRE mais segura para os usuários. Estou diminuindo a informação e respondendo com cautela os e-mails. Não trabalho com ninguém e o apoio que recebo vem de grupos  de WhatsApp e de alguns amigos, entre eles Carlos Iquique e Ângelo Zaneta Viña del Mar.
 
Mas, devido à gravidade, voltaremos a qualquer momento a este assunto. Desde já agradeço os emails e sugestões enviados.

………………………………………

Amenazas virtuales y amenazas reales
 
¡Hasta parece la misma noticia! Un nuevo audio que circula en Internet viene sacando el sueño de los chilenos. Él habla de un terremoto de 9.5 grados. El año pasado, un audio como éste sirvió de pretexto para que las autoridades prohibiesen alertas sobre terremotos, y este año no fue diferente. Recuerdo haber hablado sobre los riesgos de un evento fuerte, pero las probabilidades son para la Costa Sur de California, en los próximos 8 meses.
 
Hace unos días, un evento de 7.6 ocurrió en la costa de Honduras – y hay, sí, probabilidades de migración hacia el territorio chileno. Pero estas probabilidades están cerca del 33% – y la magnitud no llegaría ni cerca de los rumores distribuidos por las redes sociales. Es necesario discernir lo que son amenazas reales y lo que no es más que una amenaza virtual, imaginaria.

Todavía estoy de vacaciones, finalizando un trabajo antes de volver a la universidad y estamos haciendo cambios para hacer la plataforma de la LIBRE más segura para los usuarios. Estoy disminuyendo la información y respondiendo con cautela los correos electrónicos. No trabajo con nadie y el apoyo que recibo viene de grupos de WhatsApp y de algunos amigos, entre ellos Carlos Iquique y Ángel Zaneta Viña del Mar.
 
Pero, debido a la gravedad, volveremos en cualquier momento a este asunto. Desde ya agradezco los emails y sugerencias enviadas.

Use este espaço apenas para a comunicação de erros




Como você se sentiu com essa matéria?
Indignado
0
Indignado
Indiferente
0
Indiferente
Feliz
0
Feliz
Surpreso
0
Surpreso
Triste
0
Triste
Inspirado
0
Inspirado

Principais Manchetes